中文论坛 (Chinese Language Forum)

我们基于英文版的define.xml，翻译生成的中文版的define.xml，发现生成的中文define里所有domain都按照了字母顺序排列，而不是跟英文版本define.xml一样按照domian的类别来排序。

请问这种情况应该怎么解决呢？

谢谢

您好，

    在使用Pinnacle 21 community （NMPA 1907.5）进行ADaM 数据集的检查时，发现了错误：数据集与 ADaM标准的变量标签不一致，事实上，这些标签都是按照ADaM IG 1.1 中文版来进行定义的，如：BDS数据集中的ABLFL标签为：基线记录标帜。与ADaM IG是一致的，看起来并没有什么问题。请问是什么原因导致的这一错误出现呢？

谢谢，

Xiaoyang

新的验证引擎NMPA 1907.5! 现在有了ADaM-IG 1.1的规则。

请教：请问目前能支持中文define.xml的生成吗  不能的话一般大家用什么做的中文版xml呢   

Does anyone have any sample "Chinese-encoded" XPT files available?

在此对软件的中文用户表示感谢。

在发布P21中文验证引擎的同时，我们也决定要拿出更多行动，表达我们对中文语言的支持。

现邀请大家针对P21 Community 版工具、验证规则、及CDISC标准评论并提问。若有改善要求， 也请多多提出。如果是关于P21 Enterprise的问题，请和之前一样，联系我们的服务台。

期待大家的问题与评论。

再次感谢大家的支持。